De una palabra inventada a un reconocimiento global: Beland, finalista en los premios IPRA

La consultora Torres y Carrera ha sido seleccionada como doble finalista en los Golden World Awards for Excellence 2026 de la International Public Relations Association (IPRA) gracias a la campaña “Beland, una palabra para cambiar el mundo”. La iniciativa competirá en las categorías de Courage in Communication y Corporate Responsibility.

Impulsado por la Fundación Alba Torres Carrera, el proyecto Beland nació con el objetivo de promover valores como la empatía, la convivencia y el entendimiento a través de la creación de una nueva palabra que reivindica el derecho de todas las personas a sentirse seguras y en paz en algún lugar del mundo.

La campaña evolucionó hasta convertirse en un movimiento social y solidario que, entre otras acciones, logró recaudar 10.000 euros para Save The Children. Actualmente cuenta además con el respaldo de entidades como la Fundación Vicente Ferrer, Asociación Conecta Inclusión, Fundación Meridional o Baby Despensa.

El proyecto también incluye el cuento solidario “Beland, mi lugar en el mundo”, escrito por Laura Torres e ilustrado por Raquel Aparicio, una publicación que utiliza la experiencia de cambiar de hogar para reflexionar sobre la realidad de quienes se ven obligados a abandonar el suyo.

Desde la consultora destacan que las nominaciones internacionales suponen un impulso para seguir desarrollando una iniciativa que busca defender una comunicación basada en el consenso y el entendimiento en un contexto marcado por la polarización social.

DBN, la nueva herramienta de Torres y Carrera para medir cómo la inteligencia artificial interpreta las marcas

La irrupción de los asistentes conversacionales y los motores de respuesta basados en inteligencia artificial está obligando a las empresas a replantear sus estrategias de comunicación. En este nuevo entorno, la visibilidad ya no depende únicamente de aparecer en buscadores o medios digitales, sino también de cómo los sistemas de IA comprenden, describen y recomiendan una marca cuando los usuarios solicitan información o comparan opciones.

Con este escenario de fondo, la consultora gallega Torres y Carrera ha presentado DBN (Don’t Be Narcissus), una solución diseñada para analizar la representación de empresas, productos y perfiles profesionales en los entornos de inteligencia artificial. El sistema evalúa cómo los modelos interpretan la información disponible sobre una entidad y detecta posibles sesgos, vacíos informativos o asociaciones que puedan afectar a su posicionamiento y reputación.

La propuesta responde a un cambio de paradigma que comienza a ganar peso entre los responsables de marketing y comunicación. Si durante años el objetivo fue mejorar la presencia digital y el posicionamiento en buscadores, ahora las marcas deben prestar atención a la llamada “representación algorítmica”: la imagen que proyectan cuando una IA sintetiza información, recomienda alternativas o responde a preguntas de los usuarios. Diversos análisis del sector apuntan a que estos sistemas están adquiriendo un papel cada vez más relevante en los procesos de búsqueda, consideración y decisión de compra.

DBN combina tecnología de análisis con la intervención de especialistas en comunicación, reputación y estrategia, incorporando una capa de interpretación humana que permite trasladar los resultados a decisiones concretas de marca. El objetivo es ayudar a las organizaciones a comprender qué percepción están construyendo los modelos de IA sobre ellas y qué acciones pueden impulsar para mejorar su coherencia narrativa, autoridad y capacidad de recomendación.

Candela Cebrián asume la dirección de Torres y Carrera en Galicia

La consultora Torres y Carrera ha designado a Candela Cebrián como nueva directora de su operación en Galicia, donde sustituye a Ángela Gómez Caruncho al frente de la oficina.

Cebrián cuenta con una trayectoria profesional de más de dos décadas y ha desarrollado prácticamente toda su carrera en la compañía, a la que se incorporó en 2005. Desde entonces, ha ocupado diferentes responsabilidades en el área de marketing y gestión, incluyendo la dirección de Marketing, lo que le ha permitido adquirir un conocimiento transversal del negocio y de los clientes de la firma.

En cuanto a su formación, es licenciada en Periodismo por la Universidad CEU San Pablo y ha completado estudios de posgrado en publicidad, comunicación empresarial y marketing B2B en ESIC Business & Marketing School. Antes de su incorporación a Torres y Carrera, trabajó como periodista en La Voz de Galicia y como consultora en Edelman.

El nombramiento se enmarca en una reorganización de la estructura de la compañía en Galicia, que incluye la incorporación de nuevos perfiles para reforzar su capacidad operativa. La oficina gallega es una de las plazas relevantes para la consultora, con actividad en sectores como el tecnológico, la automoción, la alimentación o la logística.

Con este movimiento, la empresa apuesta por la promoción interna para liderar su desarrollo en el mercado gallego.

Torres y Carrera hace historia en los Premios NAOS: la comunicación se consolida como aliada contra la desinformación

La agencia se convierte en la primera del sector en ganar este reconocimiento gracias a Kómoda News, una plataforma que apuesta por el rigor científico aplicado a la divulgación.

La comunicación también puede cambiar hábitos. Y, cada vez más, ese es precisamente su valor. La consultora Torres y Carrera ha marcado un hito en el sector al convertirse en la primera agencia en ganar un Premio NAOS, otorgado por Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN), en la categoría de iniciativa empresarial.

El reconocimiento, enmarcado en la XIX edición de estos galardones, pone el foco en Kómoda News, una plataforma impulsada por la agencia que busca combatir la desinformación en salud, alimentación y estilos de vida a través de contenidos accesibles, pero basados en evidencia científica.

Cuando la comunicación aporta valor social

Más allá del premio, el caso de Kómoda News refleja una tendencia clara: la evolución del papel de las agencias hacia proyectos con impacto real. En este caso, la plataforma nace con una misión definida en cuatro ejes: ofrecer información fiable, convertirse en referencia, fomentar el pensamiento crítico y contribuir a hábitos saludables desde un enfoque integral.

El jurado ha valorado precisamente ese equilibrio entre divulgación y rigor, en un contexto donde la sobreinformación y los bulos siguen siendo un reto para marcas, instituciones y ciudadanía.

Para Paula Carrera, este reconocimiento “pone de relieve el papel de la comunicación en contextos complejos”, donde la calidad de la información influye directamente en la toma de decisiones.

Kómoda News se posiciona así como un ejemplo de cómo las agencias pueden ir más allá de la comunicación de marca tradicional para construir plataformas de contenido con propósito, alineadas con valores como la transparencia, la educación y la responsabilidad social.

No es la primera vez que el proyecto recibe reconocimiento. Ya había sido premiado en ediciones anteriores de los NAOS y también en los IPRA Golden World Awards for Excellence, lo que refuerza su posicionamiento como caso de éxito en comunicación aplicada a la salud.

Torres y Carrera crece un 6% que sitúa su cifra de negocio por encima de los 4,1 millones de euros

La consultora de comunicación Torres y Carrera cierra el ejercicio 2025 con un crecimiento del 6% que sitúa su cifra de negocio por encima de los 4,1 millones de euros. Consolida así un crecimiento interanual continuado desde 2021, año en el que se empezó a superar el impacto generado por la crisis de la Covid en el mercado. Las magnitudes económicas de Torres y Carrera la sitúan en el TOP 10 de empresas independientes de capital español presentes en el sector de las relaciones públicas de nuestro país.

Torres y Carrera

Estos resultados se alcanzan en el primer ejercicio de Bárbara Navarro como directora general de la compañía. “Este balance pone de manifiesto el acierto de su nombramiento y la madurez operativa de la firma en un año en el que como agencia hemos tenido que abordar grandes cambios para responder a los retos del mercado, como la transformación digital y la apuesta por el desarrollo de nuevos servicios de marketing”, explica Paula Carrera, socia fundadora y presidenta ejecutiva de T&C.

De hecho, 2025 ha sido un año en el que la consultora ha decidido reforzar su posición digital con la incorporación de Mario Seoane, Chief Digital & Data Officer, como responsable de la coordinación de sistemas, procesos y comunicación digital. “Necesitábamos una visión de conjunto de nuestra naturaleza digital que trascendiera los servicios a clientes. Los procesos y la seguridad del sistema deben estar integrados en esa arquitectura global y Mario es nuestro arquitecto”, comenta la directora general Bárbara Navarro.

Además de lo económico y organizativo, 2025 también ha resultado un año propicio para el desarrollo profesional. La plataforma de salud y nutrición Kómoda News recibió el pasado año el IPRA Golden World Awards for Excellence por su lucha contra las fake news. Se trata del séptimo IPRA GWA que recibe la compañía y que la sitúa en un referente internacional. 

El año de mayor compromiso con el entorno

Para Torres y Carrera, 2025 también ha sido el año de mayor compromiso con el entorno y de solidaridad. Además de continuar apoyando el deporte infantil local y a las distintas asociaciones en favor de los colectivos más vulnerables, desde la Fundación Alba Torres Carrera se activó la campaña “Beland” como respuesta al clima de actual polarización que domina al mundo. En el marco de esta iniciativa, la Fundación creó un reto solidario con Save the Children para el fondo de emergencia de la entidad, un fondo de ayuda a los niños que viven en zonas de conflicto en todo el planeta. La campaña, que se basa en la creación de una palabra nueva (Beland), ha tomado forma a través del cuento “Beland, mi lugar en el mundo” escrito por Laura Torres e ilustrado por Raquel Aparicio que ha publicado la editorial Brau.

Esta apertura a una visión más global de la Fundación Alba Torres Carrera ha coincidido con la entrada de su nueva presidenta, Alejandra Alonso. “Alejandra lleva más de dos décadas con nosotros y en este tiempo no solo la hemos visto crecer profesionalmente sino también como una persona comprometida, sensible y resolutiva. En definitiva, el perfil que considerábamos más adecuado para evolucionar de la acción local que ha definido el desempeño de la Fundación históricamente a la apertura a una acción más global en 2025” aclara Xurxo Torres, consejero delegado de Torres y Carrera y patrono fundador de la FATC.

La agencia Torres y Carrera impulsa Beland, un cuento solidario para apoyar a la infancia en zonas de conflicto

La agencia gallega Torres y Carrera ha puesto en marcha esta Navidad una iniciativa solidaria que sitúa a la infancia en el centro del mensaje y de la acción. Bajo el nombre de Beland, el lugar que te hace sentir en casa, la firma presenta un proyecto creativo que combina relato, compromiso social y recaudación de fondos en apoyo a niños y niñas que viven en contextos de conflicto.La propuesta nace de una idea creativa convertida en palabra nueva, Beland, con la que se busca nombrar ese lugar seguro que permite crecer y sentirse en casa. Esa palabra toma forma de cuento en Beland, mi lugar en el mundo, un relato leído por los propios hijos e hijas del equipo de la agencia, que aportan una mirada inocente y esperanzadora a una historia de comunidad, amor y generosidad.

Torres y Carrera

El proyecto va más allá del ámbito narrativo y se articula como una acción solidaria impulsada desde la Fundación Alba Torres Carrera, en colaboración con Save the Children España. A través de la venta del cuento, cuyos beneficios se donan íntegramente a esta organización, y mediante donaciones directas, la iniciativa busca apoyar a la infancia que vive en zonas afectadas por conflictos armados, donde contar con un lugar seguro es una necesidad urgente.

Desde Torres y Carrera subrayan que Beland no es solo un relato navideño, sino una llamada a la acción que pone el foco en los niños que hoy no pueden crecer en entornos protegidos. La iniciativa reivindica el poder de las palabras para transformar realidades y la responsabilidad colectiva de garantizar un futuro mejor para la infancia.

Con esta acción, la agencia gallega refuerza su compromiso social y demuestra cómo la creatividad puede convertirse en una herramienta de impacto real, convirtiendo Beland en un deseo compartido de esperanza y futuro.